Untare Tandoor Community App/App — Danish @ Tandoor Translate: Dark mode

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key settingsDarkMode

English

Danish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Danish
manageFoods	Manage foods	Administrer madvarer
manageUnits	Manage units	Administrer enheder
editFood	Edit food	Rediger fødevare
editUnit	Edit unit	Rediger enhed
removeFood	Remove food	Fjern fødevare
removeUnit	Remove unit	Fjern enhed
confirmRemoveFood	Are you sure to remove %s?	Er du sikker på at du vil slette %s?
confirmRemoveUnit	Are you sure to remove %s?	Er du sikker på at du vil slette %s?
settingsTitle	Settings	Indstillinger
settingsCustomization	Customization	Personliggør
settingsMiscellaneous	Miscellaneous	Diverse
settingsDefaultPage	Default page	Startside
settingsRecipeLayout	Recipe layout	Opskriftslayout
settingRecipeLayoutCard	Card	Kort
settingRecipeLayoutList	List	Liste
settingsDarkMode	Dark mode	Dark mode
settingsSharedWith	Shared with	Delt med
settingsRefreshInterval	Refresh interval	Opdateringsinterval
settingsRefreshIntervalDescription	Refreshes the shopping list every %s seconds when autosync is enabled	Opdaterer indkøbslisten hvert %s. sekund når automatisk synkronisering er aktiveret
settingsRecentDays	Recent days	Nylige dage
settingsRecentDaysDescription	Displays the last %s days of the shopping list	Viser de sidste %s dage af indkøbsliste
settingsLogout	Logout	Log ud
accentColor	Accent color	Accentfarve
pickColor	Pick a color	Vælg en farve
editRecentDays	Edit recent days	Rediger nylige dage
editRefreshInterval	Edit refresh interval	Rediger opdateringsinterval
editIngredient	Edit ingredient	Rediger ingrediens
createIngredient	Create ingredient	Opret ingrediens
addingIngredientsToShoppingList	Adding ingredients to shopping list	Tilføjer ingrediens til indkøbslisten
importingRecipe	Importing recipe	Importerer opskrift
splitDirections	Split directions	Opdel fremgangsmåde

Key	English	Danish
recipesTooltipAddRecipe	Add recipe	Tilføj opskrift
refreshIntervalInSeconds	Refresh interval in seconds	Opdateringsinterval i sekunder
remove	Remove	Fjern
removeFood	Remove food	Fjern fødevare
removeMealType	Remove meal type	Fjern måltidstype
removeSupermarketCategory	Remove supermarket category	Fjern supermarked-kategori
removeUnit	Remove unit	Fjern enhed
removedRecipe	Removed recipe	Opskrift fjernet
saved	Saved	Gemt
screenLock	Screen lock	Skærmlås
search	Search	Søg
servings	Servings	Serveringer
settingRecipeLayoutCard	Card	Kort
settingRecipeLayoutList	List	Liste
settingsCustomization	Customization	Personliggør
settingsDarkMode	Dark mode	Dark mode
settingsDefaultPage	Default page	Startside
settingsLogout	Logout	Log ud
settingsMiscellaneous	Miscellaneous	Diverse
settingsRecentDays	Recent days	Nylige dage
settingsRecentDaysDescription	Displays the last %s days of the shopping list	Viser de sidste %s dage af indkøbsliste
settingsRecipeLayout	Recipe layout	Opskriftslayout
settingsRefreshInterval	Refresh interval	Opdateringsinterval
settingsRefreshIntervalDescription	Refreshes the shopping list every %s seconds when autosync is enabled	Opdaterer indkøbslisten hvert %s. sekund når automatisk synkronisering er aktiveret
settingsSharedWith	Shared with	Delt med
settingsTitle	Settings	Indstillinger
shareWith	Share with	Del med
shoppingListItemsAdded	Added items to shopping list	Tilføjet artikler til indkøbsliste
shoppingListNoEntries	There are no entries in your shopping list	Din indkøbsliste er tom
shoppingListTitle	Shopping list	Indkøbsliste

Loading…

cernott

Translation added

English

Danish 9 characters edited Current translation

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

settingsDarkMode

Flags

icu-message-format

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

lib/l10n/app_da.arb, string 98