Tandoor/Recipes Frontend — Swedish @ Tandoor Translate: Period

Translation

Key Period

English

Swedish

Needs editing

Skip

Key	English	Swedish
IngredientInShopping	This ingredient is in your shopping list.	Denna ingrediens finns i din inköpslista.
NotInShopping	{food} is not in your shopping list.	{food} finns inte i din inköpslista.
OnHand	Currently On Hand	För närvarande till hands
FoodOnHand	You have {food} on hand.	Du har {food} hemma.
FoodNotOnHand	You do not have {food} on hand.	Du har inte {food} hemma.
Undefined	Undefined	Odefinierad
Create_Meal_Plan_Entry	Create meal plan entry	Skapa en måltidsplan
Edit_Meal_Plan_Entry	Edit meal plan entry	Redigera matplansinlägg
Title	Title	Titel
Week	Week	Vecka
Month	Month	Månad
Year	Year	År
created_by	Created by	Skapad av
Planner	Planner	Planerare
Planner_Settings	Planner settings	Planerare inställningar
Period	Period	Period
Plan_Period_To_Show	Show weeks, months or years	Visa veckor, månader eller år
Periods	Periods	Perioder
Plan_Show_How_Many_Periods	How many periods to show	Hur många perioder ska visas
Starting_Day	Starting day of the week	Startdag i veckan
Meal_Types	Meal types	Måltidstyper
Meal_Type	Meal type	Måltidstyp
New_Entry	New Entry	Ny post
Clone	Clone	Klona
Drag_Here_To_Delete	Drag here to delete	Dra hit för att radera
Meal_Type_Required	Meal type is required	Måltidstyp är obligatorisk
Title_or_Recipe_Required	Title or recipe selection required	Val av titel eller recept krävs
Color	Color	Färg
New_Meal_Type	New Meal type	Ny måltidstyp
Use_Fractions	Use Fractions	Använd bråk
Use_Fractions_Help	Automatically convert decimals to fractions when viewing a recipe.	Konvertera automatiskt decimaler till bråktal när du visar ett recept.

Key	English	Swedish
Number of Objects	Number of Objects	Antal objekt
Nutrition	Nutrition	Näringsinnehåll
OfflineAlert	You are offline, shopping list may not syncronize.	Du är offline, inköpslistan kanske inte synkroniseras.
Ok	Ok	Öppna
OnHand	Currently On Hand	För närvarande till hands
OnHand_help	Food is in inventory and will not be automatically added to a shopping list. Onhand status is shared with shopping users.	Livsmedel som finns i lager kommer inte automatiskt att läggas till på en inköpslista. Onhand-status delas med shoppinganvändare.
Open	Open	Öppna
Open_Data_Import	Open Data Import	Öppen Data Import
Open_Data_Slug	Open Data Slug	Öppen Data Slug
Options	Options	Val
OrderInformation	Objects are ordered from small to large numbers.	Objekt är sorterade från små till stora siffror.
Original_Text	Original Text	Original Text
Page	Page	Sida
Parameter	Parameter	Parameter
Parent	Parent	Förälder
Period	Period	Period
Periods	Periods	Perioder
Pin	Pin	Fäst
Pinned	Pinned	Fäst
PinnedConfirmation	{recipe} has been pinned.	{recipe} har fästs.
Plan_Period_To_Show	Show weeks, months or years	Visa veckor, månader eller år
Plan_Show_How_Many_Periods	How many periods to show	Hur många perioder ska visas
Planned	Planned	Planerad
Planner	Planner	Planerare
Planner_Settings	Planner settings	Planerare inställningar
Plural	Plural	Plural
Preparation	Preparation	Förberedelse
Previous_Day	Previous Day	Föregående dag
Previous_Period	Previous Period	Föregående period
Print	Print	Skriv ut

Loading…

Makanz

Suggestion accepted

English

Swedish 6 characters edited Current translation

2 years ago

None

Suggestion added

English

Swedish 6 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Swedish
Period	Period	Tandoor
It is the exact same spelling but different pronunciation. Longer 'O' if anyone is interested

String information

Key

Period

String age

3 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

vue/src/locales/sv.json, string 250