Tandoor

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Recipes Backend AGPL-1.0	51%	7,192	55,143	360,039	7,010	487	0	5

	Recipes Frontend AGPL-1.0	60%	4,549	17,850	106,197	4,533	141	54	0

	Glossary Tandoor AGPL-1.0	55%	411	508	3,347	411	0	25	0

Overview

Project website	github.com/vabene1111/recipes
Translation license	AGPL-1.0 ^{Recipes Backend} ^{Recipes Frontend} ^Tandoor

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		27,335		148,246		938,000
Source		1,271		7,022		44,441
Translated	55%	15,183	50%	74,745	49%	468,417
Needs editing	1%	198	1%	1,161	1%	7,521
Read-only	2%	729	3%	5,204	3%	33,677
Failing checks	2%	628	2%	4,089	3%	28,682
Strings with suggestions	1%	79	1%	352	1%	2,048
Untranslated strings	43%	11,954	48%	72,340	49%	462,062

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

148 k

Hosted words

27,335

Hosted strings

55%

Translated

13

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

−1%

+1%

Hosted strings

−1%

+1%

Translated

+1%

+30%

Contributors

−11%

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English		0	0	0	0	180	0	3

	Arabic	10%	927	5,257	33,136	927	14	0	1

	Armenian	50%	426	1,525	9,051	426	1	0	0

	Bulgarian	90%	98	341	2,060	95	11	0	0

	Catalan	81%	93	1,185	7,980	81	28	0	0

	Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	0	0

	Chinese (Traditional)	11%	870	3,845	24,254	870	0	0	0

	Czech		0	0	0	0	15	0	0

	Danish		0	0	0	0	0	0	0

	Dutch	99%	2	4	26	2	0	2	0

	Finnish	22%	772	4,518	28,927	771	31	0	0

	French	94%	60	768	4,965	52	5	0	0

	German	99%	5	9	66	2	3	41	1

	Greek	1%	548	3,895	25,141	548	0	14	0

	Hungarian	42%	567	2,433	14,656	543	58	0	0

	Indonesian	23%	800	4,694	29,725	799	25	0	0

	Italian	94%	52	1,059	6,966	50	2	0	0

	Latvian	33%	337	2,835	18,029	288	52	0	0

	Norwegian Bokmål	23%	306	1,846	12,404	299	11	0	0

	Polish		0	0	0	0	0	0	0

	Portuguese	47%	517	3,781	24,500	484	40	7	0

	Portuguese (Brazil)	20%	845	5,097	32,307	844	1	0	0

	Romanian	1%	999	5,142	32,559	999	0	1	0

	Rundi	0%	509	3,747	24,210	509	0	0	0

	Russian	38%	617	3,864	25,423	613	35	2	0

	Slovenian	35%	657	3,838	24,839	656	19	9	0

	Spanish	65%	337	2,689	17,112	294	54	3	0

	Swedish	99%	4	7	40	3	1	0	0

	Turkish	14%	848	5,071	32,084	844	4	0	0

	Ukrainian	27%	755	4,844	30,788	754	31	0	0

	Vietnamese	48%	201	1,207	8,335	201	7	0	0

None Pushed changes Tandoor / Recipes Backend	Pushed changes 4 days ago
None Pushed changes Tandoor / Recipes Backend	Pushed changes 4 days ago
None Found duplicated language Tandoor / Recipes Backend	en (en, en) 4 days ago
None Rebased repository Tandoor / Recipes Backend	Rebased repository 4 days ago
None Suggestion removed during cleanup Tandoor / Tandoor — Portuguese	English ingredient Portuguese 11 characters edited Current translation ingrediente 5 days ago
None Suggestion removed during cleanup Tandoor / Tandoor — Portuguese	English decimals Portuguese 8 characters edited Current translation decimais 5 days ago
None Suggestion removed during cleanup Tandoor / Tandoor — Portuguese	English invite link Portuguese 15 characters edited Current translation link de convite 5 days ago
None Suggestion removed during cleanup Tandoor / Tandoor — Portuguese	English by default Portuguese 11 characters edited Current translation por defeito 5 days ago
None Suggestion removed during cleanup Tandoor / Tandoor — Portuguese	English blank line Portuguese 15 characters edited Current translation linha em branco 5 days ago
None Suggestion removed during cleanup Tandoor / Tandoor — Portuguese	English exception Portuguese 7 characters edited Current translation exceção 5 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-17 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-17 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add