Tandoor/Recipes Backend — Croatian @ Tandoor Translate: Name

Zen

	English	Croatian	Actions
	Both fields are optional. If none are given the username will be displayed instead	Oba polja nisu obavezna. Ako nema nijednog, umjesto njega će se prikazati korisničko ime
	Name	Ime
	Keywords	Ključne riječi
	Preparation time in minutes	Vrijeme pripreme u minutama
	Waiting time (cooking/baking) in minutes	Vrijeme čekanja (kuhanje/pečenje) u minutama
	Path	Putanja
	Storage UID	UID pohrane
	Default	Zadano
	To prevent duplicates recipes with the same name as existing ones are ignored. Check this box to import everything.	Kako bi spriječili duplikate, recepti s istim nazivom kao i postojeći zanemaruju se. Označite ovaj okvir za uvoz svega.
	Add your comment:	Dodaj svoj komentar:
	Leave empty for dropbox and enter app password for nextcloud.	Ostavite prazno za dropbox i unesite zaporku aplikacije za nextcloud.
	Leave empty for nextcloud and enter api token for dropbox.	Ostavite prazno za nextcloud i unesite api token za dropbox.
	Leave empty for dropbox and enter only base url for nextcloud (<code>/remote.php/webdav/</code> is added automatically)	Ostavite prazno za dropbox i unesite samo osnovni url za nextcloud (<code>/remote.php/webdav/</code> dodaje se automatski)
	<a href="https://www.home-assistant.io/docs/authentication/#your-account-profile">Long Lived Access Token</a> for your HomeAssistant instance	<a href="https://www.home-assistant.io/docs/authentication/#your-account-profile">Dugotrajni pristupni token</a> za vašu HomeAssistant instancu
	Something like http://homeassistant.local:8123/api	Nešto poput http://homeassistant.local:8123/api
	http://homeassistant.local:8123/api for example	http://homeassistant.local:8123/api na primjer
	Storage	Pohrana

Loading…

studioit

Translation added

English

Croatian 3 characters edited Current translation Translated

2 days ago

None

String added in the repository

English

Croatian 0 characters edited Empty

2 days ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “First Name”

Reset

Glossary

English	Croatian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

.\cookbook\forms.py:62 • .\cookbook\forms.py:246

String age

2 days ago

Last updated

2 days ago

Source string age

3 years ago

Translation file

cookbook/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po, string 2