Tandoor

Recipes Backend

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English AGPL-1.0		0	0	0	0	130	0	3

	Arabic AGPL-1.0	20%	420	3,481	22,625	420	6	0	1

	Armenian AGPL-1.0		0	0	0	0	1	0	0

	Bulgarian AGPL-1.0		0	0	0	0	3	0	0

	Catalan AGPL-1.0	85%	73	1,153	7,786	59	29	0	0

	Chinese (Simplified) AGPL-1.0	98%	8	12	81	6	2	0	0

	Chinese (Traditional) AGPL-1.0	17%	390	2,102	13,961	390	3	0	0

	Czech AGPL-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Danish AGPL-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Dutch AGPL-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Finnish AGPL-1.0	3%	477	3,307	21,692	477	13	0	0

	French AGPL-1.0	91%	41	641	4,116	35	4	0	0

	German AGPL-1.0		0	0	0	0	0	0	1

	Greek AGPL-1.0	54%	236	2,334	15,781	236	3	0	0

	Hungarian AGPL-1.0	86%	68	669	4,226	42	43	0	0

	Indonesian AGPL-1.0	11%	464	3,389	22,041	464	11	0	0

	Italian AGPL-1.0	91%	42	933	6,140	41	1	0	0

	Latvian AGPL-1.0	35%	318	2,814	17,892	267	54	0	0

	Norwegian Bokmål AGPL-1.0	71%	106	847	6,242	106	7	0	0

	Polish AGPL-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Portuguese AGPL-1.0	28%	350	3,031	19,953	315	42	0	0

	Portuguese (Brazil) AGPL-1.0	5%	529	3,843	24,904	529	0	0	0

	Romanian AGPL-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Rundi AGPL-1.0	0%	490	3,726	24,073	490	0	0	0

	Russian AGPL-1.0	9%	448	3,172	21,213	447	14	0	0

	Slovenian AGPL-1.0	15%	428	2,980	19,681	428	8	0	0

	Spanish AGPL-1.0	61%	189	1,984	12,880	146	49	0	0

	Swedish AGPL-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Turkish AGPL-1.0	2%	480	3,619	23,481	477	3	0	0

	Ukrainian AGPL-1.0	1%	526	3,888	25,025	526	13	0	0

	Vietnamese AGPL-1.0	51%	174	1,174	8,117	174	7	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/vabene1111/recipes
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Affero General Public License v1.0 or later
Source code repository	`https://github.com/vabene1111/recipes`
Repository branch	develop
Last remote commit	date format in meal plan simple grid `d7fadffb` admin authored 8 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) `15ed0405` dao authored 2 weeks ago
Weblate repository	`http://translate.tandoor.dev/git/tandoor/recipes-backend/`
File mask	`cookbook/locale/*/LC_MESSAGES/django.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		15,005		105,476		684,781
Source		735		5,228		33,820
Translated	58%	8,748	53%	56,377	52%	362,871
Needs editing	1%	182	1%	1,083	1%	7,122
Read-only	4%	735	4%	5,228	4%	33,820
Failing checks	2%	446	3%	3,218	3%	22,833
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	40%	6,075	45%	48,016	45%	314,788

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

105 k

Hosted words

15,005

Hosted strings

58%

Translated

3

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

+1%

Translated

+1%

−100%

Contributors

+62%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None New alert Tandoor / Recipes Backend	Repository outdated. 8 days ago
None Pushed changes Tandoor / Recipes Backend	Pushed changes 13 days ago
None Pushed changes Tandoor / Recipes Backend	Pushed changes 13 days ago
None Found duplicated language Tandoor / Recipes Backend	en (en, en) 13 days ago
None Rebased repository Tandoor / Recipes Backend	Rebased repository 13 days ago
None Pushed changes Tandoor / Recipes Backend	Pushed changes 2 weeks ago
WoBuGs Translation changed Tandoor / Recipes Backend — French	English Sync successful! French 8 characters edited Current translation Translated Synchronisation réussie ! 2 weeks ago
WoBuGs New translation Tandoor / Recipes Backend — French	English knead French 6 characters edited Current translation Translated pétrir 2 weeks ago
WoBuGs New translation Tandoor / Recipes Backend — French	English warm up French 10 characters edited Current translation Translated réchauffer 2 weeks ago
WoBuGs Translation changed Tandoor / Recipes Backend — French	English I made this French 0 characters edited Current translation Translated J'ai fait ça 2 weeks ago

Browse all component changes