Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Tandoor Some of the components within this project have alerts. 610 strings are not being translated here. 91% 43 598 3,779 6 0 0

Overview

Language code hu
Aliased language codes hun
Text direction Left to right
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 528 3,890 25,035
Translated 91% 485 84% 3,292 84% 21,256
Needs editing 3% 18 8% 338 9% 2,264
Failing checks 1% 6 8% 319 9% 2,350
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 4% 25 6% 260 6% 1,515
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 574 changes 8 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,890
Hosted words
528
Hosted strings
91%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

-1%
Hosted words
—
-7%
Hosted strings
—
-8%
Translated
+94%
—
Contributors
-100%
User avatar None

New strings to translate

Tandoor / Recipes Backend — Hungarian

New strings to translate 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Tandoor / Recipes Backend — Hungarian

The "cookbook/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/django.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Tandoor / Recipes Backend — Hungarian

Custom Filters
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Tandoor / Recipes Backend — Hungarian

No useable data could be found.
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Tandoor / Recipes Backend — Hungarian

If only internal recipes should be returneFilter recipes that can be made with OnHand food. [true/<b>false</b>]
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Tandoor / Recipes Backend — Hungarian

ID of keyword a recipe should have. For multiple repeat parameter. Equivalent to keywords_or
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Tandoor / Recipes Backend — Hungarian

An error occurred while attempting to move login via your social network account.
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Tandoor / Recipes Backend — Hungarian

Social LoginNetwork Login Failure
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Tandoor / Recipes Backend — Hungarian


Another approach to searching that also requires Postgresql is fuzzy search or trigram similarity. A trigram is a group of three consecutive characters.
For example searching for 'apple' will create x trigrams 'app', 'ppl', 'ple' and will create a score of how closely words match the generated trigrams.
One benefit of searching trigams is that a search for 'sandwich' will find misspelled words such as 'sandwhich' that would be missed by other methods.
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Tandoor / Recipes Backend — Hungarian


Web searches simulate functionality found on many web search sites supporting special syntax.
Placing quotes around several words will convert those words into a phrase.
'or' is recongnized as searching for the word (or phrase) immediately before 'or' OR the word (or phrase) directly after.
'-' is recognized as searching for recipes that do not include the word (or phrase) that comes immediately after.
For example searching for 'apple pie' or cherry -butter will return any recipe that includes the phrase 'apple pie' or the word 'cherry'
in any field included in the full text search but exclude any recipe that has the word 'butter' in any field included.
2 weeks ago
Browse all language changes