Overview
Project website | github.com/vabene1111/recipes |
---|---|
Translation process |
|
Translation license | Affero General Public License v1.0 or later |
Source code repository |
https://github.com/vabene1111/recipes
|
Repository branch | develop |
Last remote commit |
Translated using Weblate (Portuguese)
87db9124
![]() |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Portuguese)
87db9124
![]() |
Weblate repository |
http://translate.tandoor.dev/git/tandoor/recipes-backend/
|
File mask | cookbook/locale/*/LC_MESSAGES/django.po |
Translation file |
Download
cookbook/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
|
Last change | Feb. 4, 2023, 3:27 a.m. |
Last author | Adri |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 482 | 3,714 | 23,992 | |||
Translated | 92% | 444 | 74% | 2,767 | 74% | 17,767 |
Needs editing | 1% | 2 | 1% | 6 | 1% | 39 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 2 | 1% | 6 | 1% | 39 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 7% | 36 | 25% | 941 | 25% | 6,186 |
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New translation |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
482 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
482 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
38 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
Full text searches attempt to normalize the words provided to match common variants. For example: 'forked', 'forking', 'forks' will all normalize to 'fork'.
There are several methods available, described below, that will control how the search behavior should react when multiple words are searched.
Full technical details on how these operate can be viewed on <a href=https://www.postgresql.org/docs/current/textsearch-controls.html#TEXTSEARCH-PARSING-QUERIES>Postgresql's website.</a>
Le ricerche full-text cercano di normalizzare le parole fornite per abbinare varianti comuni. Ad esempio, "separato", "separando", "separa" verranno tutti normalizzati in "separare".
Ci sono diversi metodi disponibili, descritti di seguito, che controlleranno il comportamento della ricerca in caso di ricerca con più parole.
I dettagli tecnici completi su come questi funzionano possono essere visualizzati sul <a href=https://www.postgresql.org/docs/current/textsearch-controls.html#TEXTSEARCH-PARSING-QUERIES>sito web di Postgresql.</a>