Zen

Translation

List of ingredient IDs from the recipe to add, if not provided all ingredients will be added.
125/930 · 93

Sign in to save the translation.

English Dutch Actions
Recipe
Recept
Food
Ingrediënt
Keyword
Etiket
File uploads are not enabled for this Space.
Bestandsuploads zijn niet ingeschakeld voor deze Ruimte.
You have reached your file upload limit.
U heeft de uploadlimiet bereikt.
Cannot modify Space owner permission.
Kan de rechten van de ruimte-eigenaar niet wijzigen.
Hello
Hallo
You have been invited by
Je bent uitgenodigd door
to join their Tandoor Recipes space
om zijn/haar Tandoor Recepten ruimte
Click the following link to activate your account:
Klik om de volgende link om je account te activeren:
If the link does not work use the following code to manually join the space:
Als de linkt niet werkt, gebruik dan de volgende code om handmatig tot de ruimte toe te treden:
The invitation is valid until
De uitnodiging is geldig tot
Tandoor Recipes is an Open Source recipe manager. Check it out on GitHub
Tandoor Recepten is een Open Source recepten manager. Bekijk het op GitHub
Tandoor Recipes Invite
Tandoor Recepten uitnodiging
Existing shopping list to update
Bestaande boodschappenlijst is bijgewerkt
List of ingredient IDs from the recipe to add, if not provided all ingredients will be added.
Lijst van ingrediënten ID's van het toe te voegen recept, als deze niet opgegeven worden worden alle ingrediënten toegevoegd.
Providing a list_recipe ID and servings of 0 will delete that shopping list.
Als je een list_recipe ID en portiegrootte van 0 opgeeft wordt dat boodschappenlijstje verwijderd.
Amount of food to add to the shopping list
Hoeveelheid eten om aan het boodschappenlijstje toe te voegen
ID of unit to use for the shopping list
ID of eenheid om te gebruik voor het boodschappenlijstje
When set to true will delete all food from active shopping lists.
Wanneer ingesteld op waar, wordt al het voedsel van actieve boodschappenlijstjes verwijderd.
Delete
Verwijder
404 Error
404 Foutmelding
The page you are looking for could not be found.
De opgevraagde pagina kon niet gevonden worden.
Take me Home
Breng me Thuis
Report a Bug
Rapporteer een bug
E-mail Addresses
E-mailadressen
Settings
Instellingen
Email
E-mail
The following e-mail addresses are associated with your account:
De volgende e-mailadressen zijn aan uw account gekoppeld:
Verified
Geverifieerd
Unverified
Ongeverifieerd

Loading…

User avatar Jesse-

Translation added

  1. Tandoor
  2. Recipes Backend
  3. Dutch
List of ingredient IDs from the recipe to add, if not provided all ingredients will be added.
Lijst van ingrediënten ID's van het toe te voegen recept, als deze niet opgegeven worden worden alle ingrediënten toegevoegd.
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: worden

Reset

Glossary

English Dutch
ingredient ingredient Tandoor
ingredients ingrediënten Tandoor
recipe recept Tandoor

String information

Source string location
.\cookbook\serializer.py:1428
String age
2 years ago
Last updated
a month ago
Source string age
2 years ago
Translation file
cookbook/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po, string 126