Tandoor/Recipes Backend — Dutch @ Tandoor Translate: Keywords

	English	Dutch	Actions
	Both fields are optional. If none are given the username will be displayed instead	Beide velden zijn optioneel. Indien niks is opgegeven wordt de gebruikersnaam weergegeven
	Name	Naam
	Keywords	Trefwoorden
	Preparation time in minutes	Voorbereidingstijd in minuten
	Waiting time (cooking/baking) in minutes	Wacht tijd in minuten (koken en bakken)
	Path	Pad
	Storage UID	Opslag UID
	Default	Standaard waarde
	To prevent duplicates recipes with the same name as existing ones are ignored. Check this box to import everything.	Om dubbelingen te voorkomen worden recepten met dezelfde naam als een bestaand recept genegeerd. Vink aan om alles te importeren.
	Add your comment:	Voeg een opmerking toe:
	Leave empty for dropbox and enter app password for nextcloud.	Laat leeg voor dropbox en vul het app wachtwoord in voor nextcloud.
	Leave empty for nextcloud and enter api token for dropbox.	Laat leeg voor nextcloud en vul de api token in voor dropbox.
	Leave empty for dropbox and enter only base url for nextcloud (<code>/remote.php/webdav/</code> is added automatically)	Laat leeg voor dropbox en vul enkel de base url voor nextcloud in. (<code>/remote.php/webdav/</code> wordt automatisch toegevoegd.)
	<a href="https://www.home-assistant.io/docs/authentication/#your-account-profile">Long Lived Access Token</a> for your HomeAssistant instance
	Something like http://homeassistant.local:8123/api
	http://homeassistant.local:8123/api for example
	Storage	Opslag
	Active	Actief

Loading…

jonanb

Translation changed

English

Dutch 9 characters edited Current translation Translated

2 months ago

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

English	Dutch
Keywords	Trefwoorden	Tandoor

3 years ago

a month ago

3 years ago

cookbook/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po, string 3