Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Recipes Backend AGPL-1.0-or-later 99% 3 7 40 2 12 0 0
Recipes Frontend AGPL-1.0-or-later 58% 409 2,057 12,438 409 9 0 0
Glossary Tandoor AGPL-1.0-or-later 0% 38 48 310 38 0 0 0

Summary

Project website github.com/vabene1111/recipes
Language Estonian
Language code et
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 853,779
05/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,433 7,736 48,286
Translated 68% 983 72% 5,624 73% 35,498
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 13
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 21 2% 162 2% 1,351
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 31% 449 27% 2,110 26% 12,775

Quick numbers

7,736
Hosted words
1,433
Hosted strings
68%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+68%
Translated
+100%
Contributors
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 05/03/2026
User avatar mirunaku

Translation added

05/03/2026
User avatar mirunaku

Translation added

05/03/2026
User avatar mirunaku

Translation added

05/03/2026
User avatar mirunaku

Translation added

05/03/2026
User avatar mirunaku

Translation added

05/03/2026
User avatar mirunaku

Translation added

05/03/2026
User avatar mirunaku

Translation added

05/03/2026
User avatar mirunaku

Translation added

05/03/2026
User avatar mirunaku

Translation added

05/03/2026
Browse all changes for this language