| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Recipes Backend AGPL-1.0-or-later | 62% | 152 | 1,548 | 10,293 | 141 | 18 | 0 | 0 | |
| Recipes Frontend AGPL-1.0-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Glossary Tandoor AGPL-1.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Summary
| Project website | github.com/vabene1111/recipes | |
|---|---|---|
| Language | Norwegian Bokmål | |
| Language code | nb_NO | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 5,509,730 | |
07/10/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,446 | 7,771 | 48,473 | |||
| Translated | 89% | 1,294 | 80% | 6,223 | 78% | 38,180 |
| Needs editing | 1% | 11 | 1% | 37 | 1% | 224 |
| Read-only | 1% | 2 | 1% | 2 | 1% | 13 |
| Failing checks | 1% | 20 | 1% | 143 | 1% | 912 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 9% | 141 | 19% | 1,511 | 20% | 10,069 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+88%
+66%
Contributors
+100%
 weblate:commit
Changes committed |
Changes committed
07/10/2026
|
|
weblate:commit
Changes committed |
Changes committed
07/10/2026
|
 steffn
Translation added |
|
|
steffn
Translation added |
|
|
steffn
Translation added |
|
|
steffn
Translation added |
|
|
steffn
Translation added |
|
|
steffn
Translation added |
|
|
steffn
Translation added |
|
|
steffn
Translation completed |
Translation completed
07/10/2026
|