Tandoor

Recipes Backend

Danish

Translation status

528	Strings		100%	Browse Translate
3,890	Words		100%	Browse Translate

Strings status

528		All strings — 3,890 words	Browse Translate Zen
528		Translated strings — 3,890 words	Browse Translate Zen
2		Translated strings with dismissed checks — 30 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Tandoor AGPL-1.0	0%	27	33	218	27	0	27	0

	Recipes Frontend AGPL-1.0	96%	18	76	445	18	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/vabene1111/recipes
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Affero General Public License v1.0 or later
Source code repository	`https://github.com/vabene1111/recipes`
Repository branch	develop
Last remote commit	Translated using Weblate (Italian) `cc706a11` adripo authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `cc706a11` adripo authored 2 days ago
Weblate repository	`http://translate.tandoor.dev/git/tandoor/recipes-backend/`
File mask	`cookbook/locale/*/LC_MESSAGES/django.po`
Translation file	Download `cookbook/locale/da/LC_MESSAGES/django.po`
Last change	Aug. 17, 2022, 2:07 p.m.
Last author	Mathias Rasmussen

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		528		3,890		25,035
Translated	100%	528	100%	3,890	100%	25,035
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

3,890

Hosted words

528

Hosted strings

100%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

math625f Translation changed Tandoor / Recipes Backend — Danish	English Serving media files directly using gunicorn/python is <b>not recommend</b>! Please follow the steps described <a href="https://github.com/vabene1111/recipes/releases/tag/0.8.1">here</a> to update your installation. Danish 4 characters edited Current translation At servere mediefiler direkte med gunicorn/python er <b>ikke anbefalet</b>! Følg venligst trinnene beskrevet <a href="https://github.com/vabene1111/recipes/releases/tag/0.8.1">here</a> for at opdatere din installation. 5 months ago
math625f Translation changed Tandoor / Recipes Backend — Danish	English Web searches simulate functionality found on many web search sites supporting special syntax. Placing quotes around several words will convert those words into a phrase. 'or' is recognized as searching for the word (or phrase) immediately before 'or' OR the word (or phrase) directly after. '-' is recognized as searching for recipes that do not include the word (or phrase) that comes immediately after. For example searching for 'apple pie' or cherry -butter will return any recipe that includes the phrase 'apple pie' or the word 'cherry' in any field included in the full text search but exclude any recipe that has the word 'butter' in any field included. Danish 113 characters edited Current translation Internetsøgning simulerer funktionalitet fundet på mange internetsøgningssider som understøtter speciel syntaks. At sættet citationstegn rund om flere ord vil konvertere de ord ind til en frase. 'eller' genkendes som at søge efter ordet eller frasen inden 'eller', ELLER ordet eller farasen lige efter. '-' genkdens som at søge efter opskrifter som ikke inkluderer ordet eller frasen som kommer lige efter. F.eks. hvis der søges efter 'gammeldags æblekage' eller fløde -skum vil returnere opskrifter som indeholder frasen 'gammeldags æblekage' eller ordet 'fløde' i et eller flere af de valgte felter til heltekstsøgning, men sortere de opskrifter som indeholder order 'skum' fra. 9 months ago
math625f Translation changed Tandoor / Recipes Backend — Danish	English Fields to full text search. Note: 'web', 'phrase', and 'raw' search methods only function with fulltext fields. Danish 7 characters edited Current translation Felter som skal søges som heltekst. Bemærk: '~~web~~internet', 'frase' og 'rå' søgemetoder fungerer kun med heltekst felter. 9 months ago
math625f Translation changed Tandoor / Recipes Backend — Danish	English Fields to 'fuzzy' search. (e.g. searching for 'recpie' will find 'recipe'.) Note: this option will conflict with 'web' and 'raw' methods of search. Danish 7 characters edited Current translation Felter som skal 'fuzzy' søges efter. (f.eks. søges der efter 'ospkrift' vil den finde 'opskrift'.) Bemærk: Denne indstilling har konklifkt med '~~web~~internet' og 'rå' metoder af søgning. 9 months ago
math625f New translation Tandoor / Recipes Backend — Danish	English Recipe sharing link has been disabled! For additional information please contact the page administrator. Danish 103 characters edited Current translation Opskriftsdelingslinks er blevet slået fra! For mere information kontakt venligst din sideadministrator. 9 months ago
math625f New translation Tandoor / Recipes Backend — Danish	English Reporting share links is not enabled for this instance. Please notify the page administrator to report problems. Danish 130 characters edited Current translation Rapportering af delingslinks er ikke slået til for denne instans. Oplys venligst din sideadministrator om at rapportere problemer. 9 months ago
math625f New translation Tandoor / Recipes Backend — Danish	English Invite Link not valid or already used! Danish 49 characters edited Current translation Invitationslink er ugyldigt eller allerede brugt! 9 months ago
math625f New translation Tandoor / Recipes Backend — Danish	English Successfully joined space. Danish 26 characters edited Current translation Du er nu medlem af rummet. 9 months ago
math625f New translation Tandoor / Recipes Backend — Danish	English You are already member of a space and therefore cannot join this one. Danish 72 characters edited Current translation Du er allerede medlem af et rum, og kan derfor ikke melde dig til dette. 9 months ago
math625f Translation changed Tandoor / Recipes Backend — Danish	English Malformed Invite Link supplied! Danish 2 characters edited Current translation Ugyldigt invitationslink opangivet! 9 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

528	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
528	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-06 AND state:<=needs-editing`	Add