Source strings

726 Strings 100%
Browse Translate
5,200 Words 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

726
All strings — 5,200 words Browse Translate Zen
726
Read-only strings — 5,200 words Browse Translate Zen
154
Strings with any failing checks — 1,527 words Browse Translate Zen
3
Failing check: Ellipsis — 16 words Browse Translate Zen
110
Failing check: Multiple failing checks — 1,102 words Browse Translate Zen
42
Failing check: Long untranslated — 418 words Browse Translate Zen
3
Strings with comments — 27 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Recipes Frontend This language is used for source strings. This component is linked to the Tandoor/Recipes Backend repository. AGPL-1.0 0 0 0 0 26 0 0
Glossary Tandoor This language is used for source strings. AGPL-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/vabene1111/recipes
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Affero General Public License v1.0 or later
Source code repository https://github.com/vabene1111/recipes
Repository branch develop
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) 87db9124
User avatar diogocardoso28 authored 8 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) 87db9124
User avatar diogocardoso28 authored 8 days ago
Weblate repository http://translate.tandoor.dev/git/tandoor/recipes-backend/
File mask cookbook/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Not available
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 726 5,200 33,657
Translated 100% 726 100% 5,200 100% 33,657
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 726 100% 5,200 100% 33,657
Failing checks 21% 154 29% 1,527 31% 10,638
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 12 changes 380 changes 0 changes 0 changes 32 changes 113 changes 0 changes 0 changes 14 changes 14 changes 2 changes 58 changes 0 changes 0 changes 0 changes 43 changes 0 changes 0 changes 0 changes 60 changes 5 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

5,200
Hosted words
726
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

New source string

Tandoor / Recipes Backend — English

New source string 2 months ago
User avatar None

New source string

Tandoor / Recipes Backend — English

New source string 2 months ago
User avatar None

New source string

Tandoor / Recipes Backend — English

New source string 2 months ago
User avatar None

New source string

Tandoor / Recipes Backend — English

New source string 2 months ago
User avatar None

New source string

Tandoor / Recipes Backend — English

New source string 2 months ago
User avatar kirstin

Comment added

Tandoor / Recipes Backend — English

Wann kommt denn diese Meldung? "Nutzbare Daten" im Deutschen finde ich doch eine seltsame Formulierung.

7 months ago
User avatar kirstin

Comment added

Tandoor / Recipes Backend — English

"list_recipe" im Englischen Ausgangstext scheint ein programminterner Variablenname zu sein. Dies sollte doch wohl nicht im UI sichtbar sein. Was ist denn damit gemeint? Oder wo kommt das her?

7 months ago
User avatar None

New source string

Tandoor / Recipes Backend — English

New source string 8 months ago
User avatar None

New source string

Tandoor / Recipes Backend — English

New source string 8 months ago
User avatar None

New source string

Tandoor / Recipes Backend — English

New source string 8 months ago
Browse all translation changes