Tandoor Open Data/Data — Norwegian Bokmål @ Tandoor Translate: Curd Creamed

Zen

Search results stay fixed while you translate. Refresh results to show strings matching the filters now.

Translation

Key Curd Creamed

English

Norwegian Bokmål

Review state

Empty

Skip

	Key	English	Norwegian Bokmål	Actions
	Whole Wheat Bread	Whole Wheat Bread
	Light Red Kidney Beans dried	Light Red Kidney Beans dried
	Dark Red Kidney Beans dried	Dark Red Kidney Beans dried
	Unsweetened Almond milk refrigerated	Unsweetened Almond milk refrigerated
	Unsweetened Almond milk shelf stable	Unsweetened Almond milk shelf stable
	Creamy Almond Butter	Creamy Almond Butter
	Agave syrup	Agave syrup
	Apple juice	Apple juice
	Pork Bacon	Pork Bacon
	Chana Dal	Chana Dal
	Basmati Rice	Basmati Rice
	Blood Orange Juice	Blood Orange Juice
	Green Curry Paste	Green Curry Paste
	Red Curry Paste	Red Curry Paste
	Curd Lowfat	Curd Lowfat
	Curd Creamed	Curd Creamed
	Chia seeds	Chia seeds
	Oat Flour whole grain	Oat Flour whole grain
	Sambal Oelek	Sambal Oelek
	White Spelt Flour	White Spelt Flour
	Tamarind Paste	Tamarind Paste
	Tomato puree	Tomato puree
	Tomato paste	Tomato paste
	Tomato dried	Tomato dried
	Tomatoes dried	Tomatoes dried
	Hoisin sauce	Hoisin sauce
	Ham	Ham
	Beef Steak	Beef Steak
	Beef Steaks	Beef Steaks
	Beef Mince	Beef Mince
	Beef Chuck	Beef Chuck

Key	English	Norwegian Bokmål
Cornstarch	Cornstarch	Maisstivelse
Cotija	Cotija
Cottage Cheese (2 percent fat)	Cottage Cheese (2 percent fat)	Cottage cheese
Couscous	Couscous	Couscous
Cranberries	Cranberries	Tranebær
Cream Cheese	Cream Cheese	Kremost
Cream of Tartar	Cream of Tartar	Kremortartari
Creamy Almond Butter	Creamy Almond Butter
Crystallized Ginger	Crystallized Ginger	Kandisert ingefær
Cucumber	Cucumber	Agurk
Cucumber pickled	Cucumber pickled	Syltet agurk
Cucumbers	Cucumbers	Agurker
Cucumbers pickled	Cucumbers pickled	Syltede agurker
Cumin	Cumin
Cumin Seeds	Cumin Seeds	Spisskummenfrø
Curd Creamed	Curd Creamed
Curd Lowfat	Curd Lowfat
Curry powder	Curry powder	Karripulver
Dairy	Dairy	Meieriprodukter
Dark Red Kidney Beans dried	Dark Red Kidney Beans dried
Date dired	Date dired	Tørket daddel
Date dried	Date dried	Tørket daddel
Dates dried	Dates dried	Tørkede dadler
Deli	Deli	Delikatesse
Diamond Crystal Kosher Salt	Diamond Crystal Kosher Salt
Dill	Dill	Dill
Dried Cranberries	Dried Cranberries	Tørkede tranebær
Dried Currants	Dried Currants	Tørkede korinter
Dried Marjoram	Dried Marjoram	Tørket oregano
Dried Mint	Dried Mint	Tørket mynte

Loading…

None

String added in the repository

English

Norwegian Bokmål 0 characters editedCurrent translationState: Empty

06/26/2024

Browse all string changes

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

Browse glossary Tandoor Open Data

String information

Key

Curd Creamed

Unit identifier

93833

String age

06/26/2024

Last updated

06/26/2024

Source string age

06/26/2024

Translation file JSON file

locale/nb_NO.json, string 509

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Key

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file JSON file