Tandoor @ Tandoor Translate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Recipes Backend AGPL-1.0-or-later	55%	5,860	51,972	345,743	5,392	473	0	6

Recipes Frontend AGPL-1.0-or-later	59%	12,221	65,360	395,808	12,131	467	72	0

Glossary Tandoor AGPL-1.0-or-later	79%	318	426	2,720	318	0	22	1

Summary

Project website	github.com/vabene1111/recipes

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		45,142		244,598		1,531,190
Source		1,576		8,199		51,560
Translated	59%	26,743	51%	126,840	51%	786,919
Needs editing	1%	558	1%	4,030	1%	26,657
Read-only	1%	647	1%	4,033	1%	26,579
Failing checks	2%	940	2%	5,394	2%	33,966
Strings with suggestions	1%	94	1%	858	1%	5,324
Untranslated strings	39%	17,841	46%	113,728	46%	717,614

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

244 k

Hosted words

45,074

Hosted strings

59%

Translated

175

Contributors

Components

Languages

104

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+58%

+41%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	276	6	3

Arabic	3%	1,257	6,995	43,802	1,252	14	0	1

Armenian	14%	1,116	6,356	39,487	1,072	42	0	0

Bulgarian	51%	630	3,298	20,369	597	35	0	0

Catalan	77%	298	1,968	12,110	294	11	0	0

Chinese (Simplified Han script)	70%	380	2,293	14,168	357	22	0	0

Chinese (Traditional Han script)	88%	154	940	5,900	131	11	0	0

Croatian	59%	530	4,096	26,376	525	21	0	0

Czech	53%	610	4,459	28,170	564	46	0	0

Danish	66%	438	2,598	16,146	403	40	0	0

Dutch	98%	18	167	980	14	28	1	0

Finnish	50%	644	4,903	31,423	638	16	0	0

French	86%	177	1,426	8,990	140	18	2	0

German	96%	51	406	2,706	25	37	38	3

Greek	57%	562	4,201	27,183	547	32	3	0

Hebrew	54%	588	4,539	29,222	584	8	0	0

Hungarian	61%	505	3,220	20,104	470	25	2	0

Icelandic	2%	911	3,979	23,915	911	0	0	0

Indonesian	15%	1,124	6,584	41,331	1,120	18	0	0

Italian	99%	2	13	77	2	0	0	0

Korean	2%	1,382	7,694	48,249	1,382	0	0	0

Latvian	18%	1,060	5,751	35,493	1,045	6	0	0

Lithuanian	7%	857	3,832	23,078	857	0	0	0

Norwegian Bokmål	50%	646	4,656	29,818	618	47	0	0

Polish	76%	306	2,911	18,930	303	0	0	0

Portuguese	35%	839	5,596	35,727	828	11	5	0

Portuguese (Brazil)	77%	292	1,722	10,816	270	10	1	0

Romanian	61%	504	3,088	19,042	496	20	0	0

Rundi	1%	409	2,995	19,775	409	0	0	0

Russian	75%	324	2,881	19,188	311	39	4	0

Slovenian	99%	2	13	77	2	0	1	0

Spanish	77%	298	2,795	18,252	248	20	31	0

Swedish	65%	446	3,685	23,502	417	41	0	0

Turkish	49%	661	4,719	30,286	659	7	0	0

Ukrainian	98%	15	123	737	12	13	0	0

Vietnamese	11%	363	2,856	18,842	338	26	0	0

admin Resource updated Tandoor Recipes Frontend Chinese (Traditional Han script)	The “`vue3/src/locales/en.json`” file was changed. an hour ago
admin String updated in the repository Tandoor Recipes Frontend Chinese (Traditional Han script)	English Shopping list entries can be created manually or through recipes and meal plans. Chinese (Traditional Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Needs editing 購物清單條目可以手動建立或透過食譜和餐飲計劃建立。 an hour ago
admin String added in the repository Tandoor Recipes Frontend Chinese (Traditional Han script)	English Use the following url to syncronize your meal plan to your calendar. Chinese (Traditional Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty an hour ago
admin String added in the repository Tandoor Recipes Frontend Chinese (Traditional Han script)	English Calendar Chinese (Traditional Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty an hour ago
admin Resource updated Tandoor Recipes Frontend Chinese (Simplified Han script)	The “`vue3/src/locales/en.json`” file was changed. an hour ago
admin String added in the repository Tandoor Recipes Frontend Chinese (Simplified Han script)	English Use the following url to syncronize your meal plan to your calendar. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty an hour ago
admin String added in the repository Tandoor Recipes Frontend Chinese (Simplified Han script)	English Calendar Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty an hour ago
admin Resource updated Tandoor Recipes Frontend Ukrainian	The “`vue3/src/locales/en.json`” file was changed. an hour ago
admin String updated in the repository Tandoor Recipes Frontend Ukrainian	English Please choose the basic settings for your Tandoor space. You can change all of these later through the settings. Ukrainian 0 characters editedCurrent translationState: Needs editing Будь ласка, виберіть основні налаштування для вашого простору Tandoor. Ви можете змінити всі ці налаштування пізніше в розділі налаштувань. an hour ago
admin String updated in the repository Tandoor Recipes Frontend Ukrainian	English Shopping list entries can be created manually or through recipes and meal plans. Ukrainian 0 characters editedCurrent translationState: Needs editing Записи в списку покупок можна створювати вручну або за допомогою рецептів і меню. an hour ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.